I have seen this type of cache for sale on line, but the owner of this cache has made his/her own. One problem, they didn’t incorporate an o-ring to make water tight.
Brett Molden from Hilti gives a demonstration on the correct way to clean out holes drilled in concrete prior to anchor anchor bolt installation.